Oproštaj od Saše u ime ALDA, BNLD i svih kolega

Oproštaj od Saše u ime ALDA, BNLD i svih kolega

IN MEMORIAM: Saša Marinkov


S dubokim žaljenjem i dubokom tugom obavještavamo vas da je danas preminuo naš Saša Marinkov.
Kao delegat Agencije za lokalnu demokraciju iz Centrale i južne Srbije, Saša je više od desetljeća dio, Evropske asocijacije za lokalnu demokratiju ALDA-e i Balkanske mreže za lokalnu demokratiju - BNLD.
Danas smo izgubili dragocjenog člana svoje porodice. Bio je skroman i vizionar, predan radnik, borac za pozitivne promjene u zajednici.
Ono što je najvažnije, danas smo izgubili pravog prijatelja koji je bio uz nas u svim našim usponima i padovima. Prijatelj kojeg bismo se rado sjećali i voljeli ga do samog kraja.
Saša, zahvaljujemo ti na svemu što si učinio za nas i za svoju zajednicu. Nastavit ćemo se boriti za tvoje ciljeve: to je jedino što možemo učiniti da dosegnemo tvoju viziju.


Neizmjerno nam nedostajes sada i zauvijek.


Tvoje kolege iz Evropske asocijacije za lokalnu demokratiju (ALDA) i Balkanske mreže za lokalnu demokratiju (BNLD)


***
IN MEMORIAM: Saša Marinkov


It’s with the deepest regret and profound sadness we inform you that our Sasa Marinkov has passed away today, Saturday 23rd of January 2021.
As a delegate of the Local Democracy Agency Central and Southern Serbia, Sasa has been part of the European Association for Local Democracy (ALDA) and the Balkan Network for Local Democracy  (BNLD) for more than a decade.
Today, we have lost a valuable member of our family. He was modest and visionary, a committed worker, a fighter for positive changes in the community.
Most importantly, today we lost a true friend that was alongside with us in all our ups and downs. A friend that we would truly remember and adore till the end of days.
Sasa, we thank you for everything you have done for us and your community. We will continue fighting for your cause: it’s the only thing we can do to reach your vision.
We’ll miss him immensely now and so it will be in the future.
 
Farwell, Sasa
From
Your colleagues from European Association for Local Democracy and the Balkan Network for Local Democracy